health care
US /hɛlθ kɛr/
・UK /helθ kɛə/
A1 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượccác dịch vụ chăm sóc sức khỏe
The cost of health care is rising year by year
n. (u.)danh từ không đếm đượcChăm sóc sức khỏe (y tế)
Access to affordable health care is a major concern for many families.
n. (u.)danh từ không đếm đượcNgành chăm sóc sức khỏe (y tế)
The health care industry is rapidly evolving with new technologies and treatments.
Phụ đề video
Nhà Trắng vô tình công bố video Trump nói sự thật về ưu tiên của chiến tranh (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- So the bottom line is, the president who said he wouldn't start a war now wants to pay for it by cutting deeply into American health care programs and other programs that help American families here at home.
Vì vậy, điểm mấu chốt là, vị tổng thống nói rằng ông ấy sẽ không bắt đầu một cuộc chiến giờ lại muốn trả cho nó bằng cách cắt giảm sâu vào các chương trình chăm sóc sức khỏe của Mỹ và các chương trình khác giúp đỡ các gia đình Mỹ ngay tại quê nhà.
- So the bottom line is, the president who said he wouldn't start a war now wants to pay for it by cutting deeply into American health care programs and other programs that help American families here at home.
Vì vậy, điểm mấu chốt là, vị tổng thống nói rằng ông ấy sẽ không bắt đầu một cuộc chiến giờ lại muốn trả cho nó bằng cách cắt giảm sâu vào các chương trình chăm sóc sức khỏe của Mỹ và các chương trình khác giúp đỡ các gia đình Mỹ ngay tại quê nhà.
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- Now, if we do a really great job on new vaccines, health care, reproductive health services, we could lower that by perhaps 10 or 15 percent.
để giảm con số đó xuống bằng không.
- Now, if we do a really great job on new vaccines, health care, reproductive health services, we could lower that by perhaps 10 or 15 percent.
để giảm con số đó xuống bằng không.
Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)
- It's often because wages have not kept up with inflation and because health care costs in this country are so, so significant.
Thường là do lương không theo kịp lạm phát và chi phí chăm sóc sức khỏe ở nước này quá, quá lớn.
- It's often because wages have not kept up with inflation and because health care costs in this country are so, so significant.
Ý tưởng không tính lãi suất cắt cổ, không phải là một ý tưởng cấp tiến.
Trump ép một buổi hẹn chơi với Tập Cận Bình & MTG nói quá hợp lý đối với Desi Lydic | The Daily Show (Trump Forces a Playdate with Xi Jinping & MTG Makes Too Much Sense for Desi Lydic | The Daily Show)
- She's saying the Democrats want to give health care to Joe Biden's auto pen.
Để tôi đoán xem.
- She's saying the Democrats want to give health care to Joe Biden's auto pen.
Bà ấy đang nói rằng phe Dân chủ muốn cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho cây bút tự động của Joe Biden.
Cựu nhân viên BuzzFeed Trả Lời Câu Hỏi Cùng Chó Con (Ex-BuzzFeeders Answer Questions With Puppies)
- and I got snacks and health care, it really was the dream back then.
Một số người nói đó là ngày ngây thơ cuối cùng của Internet.
Trump Đăng Video AI Kỳ Lạ Khi Chính Phủ Đóng Cửa | The Daily Show (Trump Posts Bizarre AI Videos as Government Shuts Down | The Daily Show)
- The main sticking point is health care.
Tính đến sáng nay, Chính phủ Hoa Kỳ chính thức đóng cửa.
- The main sticking point is health care.
Điểm mấu chốt chính là chăm sóc sức khỏe.
Bài học vaccine của Đan Mạch dành cho Mỹ (Denmark’s vaccine lessons for America)
- And one of the goals is to make the United States vaccine schedule more similar to peer nations, peer nations like here in Denmark, a country of 6 million people, a country with universal health care, a country with a lot of trust, and
Chúng ta vẫn chưa nghiên cứu kỹ lưỡng.
- Peer nations like here in Denmark, a country of 6 million people, a country with universal health care, a country with a lot of trust, and
Các quốc gia tương đương như ở Đan Mạch, một quốc gia có 6 triệu dân, một quốc gia có chăm sóc sức khỏe toàn dân, một quốc gia có nhiều sự tin tưởng, và
Nancy Pelosi giải thích sự lạc quan của bà | Today, Explained (Nancy Pelosi explains her optimism | Today, Explained)
- but in people's terms, lowering cost of health care and groceries and education and whatever it is, it's what they are telling us they are most are voting on.
Bạn phải làm chủ địa bàn.
- in people's terms, lowering cost of health care and groceries and education and whatever it is, it's what they are telling us they are most are voting on.
theo cách mọi người hiểu, giảm chi phí chăm sóc sức khỏe, hàng tạp hóa và giáo dục và bất cứ điều gì khác, đó là những gì họ đang nói với chúng ta rằng họ đang bỏ phiếu nhiều nhất.
Phỏng vấn Giáo sư Alexandre Mebazaa (Interview with Professor Alexandre Mebazaa)
- Proteomic will bring a lot to the health care community first because it's going to help us showing novelties for many years.
Proteomic sẽ đóng góp rất nhiều cho cộng đồng chăm sóc sức khỏe trước tiên vì nó sẽ giúp chúng ta khám phá những điều mới mẻ trong nhiều năm tới.
- Proteomic will, uh, bring a lot, uh, to the health care community first because it's going to help us, uh, showing novelties.
Chúng ta coi nghiên cứu và y học như những lĩnh vực riêng biệt, rằng bệnh này là bệnh tim mạch, bệnh kia là bệnh thận.
Quan điểm của Fareed Zakaria về Trump và sự sụp đổ của ổn định hạt nhân (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- New Yorkers pay tax rates comparable to European countries that provide in return universal health care, free college education and amazing infrastructure.
Người dân New York đóng thuế ở mức tương đương các nước châu Âu, đổi lại họ nhận được chăm sóc sức khỏe toàn dân, giáo dục đại học miễn phí và cơ sở hạ tầng tuyệt vời.
- New Yorkers pay tax rates comparable to European countries that provide, in return, universal health care, free college education, and
Hãy lấy Los Angeles, một đô thị độc đảng khác đang vật lộn với vấn đề chi phí sinh hoạt và sự hỗn loạn.